Конкурс им.Жиновича. Гитара.2012

[BOUROFF]

В пятницу инспектор Управления культуры Мингорисполкома  Холодок Анастасия Сергеевна подтвердила намерение

Минкульта проводить конкурс им. Жиновича, но камнем преткновения является финансирование.

Читайте пункты с 21 по 31 в ответе № 25 *УСЛОВИЯ проведения Республиканского открытого конкурса исполнителей на

народных инструментах им. И.И. Жиновича*.

Планировалось награждать не только грамотами, но и денежными премиями.

Гостиницы, командировки и проезд - тоже деньги...

Пока остаёмся в подвешенном положении: мы хотим слышать конкретный ответ на вопрос *Так конкурс состоится? Или

не состоится?*

А в ответ слышим - *Есть твёрдое намерение*...

[BOUROFF]

                           Получена новая информация по конкурсу. Пришла она из Академии музыки.

                                                                Конкурс состоится

            и будет проведён в задуманном формате с заключительным туром в городе Лиде и городе Бресте

                        соответственно возрастным группам (смотрите проект в публикациях выше).

                                 Приказ будет подписан до конца января в Минкульте Республики.

Вот только времени на всё маловато. Допустим, что приказ подписан 25 января. Тогда только месяц остаётся на:

разослать всё по инстанциям, провести внутришкольные и городские отборочные туры, выявить лучших, принять от них

заявки на заключительный тур (приём до 25 февраля). Возможно, в проект будут внесены какие-то изменения...

[BOUROFF]

                                                            Дорогие Друзья !

                                 Сегодня утром получена информация следующего содержания...

*Городской отборочный тур пройдёт в Минске 27-29 февраля. В середине марта МК РБ примет решение, где и когда будет

проходить финальная часть конкурса. Поздновато, но что поделать...*         Ник. Ник. Марецкий

[leshaaa]

                                                            Дорогие Друзья !

                                 Сегодня утром получена информация следующего содержания...

*Городской отборочный тур пройдёт в Минске 27-29 февраля. В середине марта МК РБ примет решение, где и когда будет

проходить финальная часть конкурса. Поздновато, но что поделать...*         Ник. Ник. Марецкий

Спасибо, Сергей Людвигович за информацию!

[BOUROFF]

               В Ответе #25 я выделил фразу Учреждения Дополнительного Образования.

        Мало кто обратил внимание на абревиатуру УДО. Условно Досрочно Освобождённые.

                   Грустно... В документах УДО. На собраниях УДО.  В беседах УДО.

              Если мы занимаемся музыкой, то пусть и называемся Музыкальными Школами.

            Ну, ладно, Школами Искусств, хотя Музыкальными Школами - точнее и понятнее.


P.S. Около полугода назад я услышал, как молодой коллега

     в телефонном разговоре называет нашу школу Глебовкой.

                    Глебовка - Гнесинка... подумал я.

А что.!?? Хорошо !! Пусть будет. Даже ко многому обязывает...

[Tatiana]

Уважаемые коллеги !!!

Подписан приказ в Управлении культуры о проведении городского отборочного тура конкурса им. И. Жиновивича!

Отборочный тур состоится с 12 по 17 марта в ДМШ №6 (г. Минск ул. Бородинская 15, 220028, тел: +375 17 2239269)

.

Заявки принимаются до 1 марта в 5 экземплярах с копией свидетельства о рождении и подписью директора ДМШ,

в которой занимается конкурсант. (Скачать бланк заявки Заявка.docx).

Желательно заявить об участии как можно раньше, чтобы составить график репетиции в зале, где будет проходить конкурс.

Заявки принимаются в очном порядке (факс и e-mail исключены !!!) по указанному выше адресу в любое время дня.

[BOUROFF]

Городской тур конкурса пройдёт 12 и 13 марта.

В понедельник:

 С 9 до 13:30 – младшая группа

 С 14:30 до 18:00 – средняя группа

 Вторник:

 С 11:00 до 13:30 - старшая группа

 15:00 – объявление результатов

http://maps.interfax.by/minsk/gis/9867

[BOUROFF]

"Белорусская полька" в обработке Валерия Живалевского в исполнении Василия Вербицкого

(младшая возрастная группа).

Педагог Отраднов А.И.  ДМШ №1 имени Александровской гор. Минска.

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=NUIVMtEzIa4" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=NUIVMtEzIa4</a>

[BOUROFF]

"Беловежская Пуща" А. Пахмутовой в обработке Валерия Живалевского.

Исполняет ученик ДМШ №6 г. Минска Дубинский Влад.

12 марта 2012 г. (средняя возрастная группа). Педагог Журавлёв М. П.

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=KDPEu5cT-uA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=KDPEu5cT-uA</a>

Хотя предложенные обработки В. С. Живалевского не являлись обязательными,

большинство педагогов выбрало именно их.

Наряду с этим прозвучали пьесы белорусских авторов:

Аркадия Винника, Сергея Колгана, Светланы Ветушки, Игоря Кузьмицкого и Евг. Гридюшко

[BOUROFF]

"Мой родны кут" И. Лученка в обработке Валерия Живалевского.

Исполняет Дмитрий Чумаков. Ученик сектора педпрактики Минского музыкального колледжа им. Глинки.

Педагог Бельский Павел Александрович.

13 марта 2012 г. (старшая возрастная группа)

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=JXSMzqzTLIg" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=JXSMzqzTLIg</a>

Думаю, что Дмитрий получит первое место в старшей группе.

Пока я загружал видео и тратил свой трафик на триджике, результаты оглашены.

Подробности - ближе к ночи. Нужно работать.

[Tatiana]

Сергей Людвигович, огромное Вам спасибо за проделанную работу! Я думаю, многим нашим коллегам будет интересно увидеть видео записи конкурсантов,  ведь не у всех была возможность посетить конкурсные выступления. Спасибо!

[BOUROFF]

 

Сегодня - завтра добавлю видео тех выступлений, которые понравились лично мне.

За два дня выступило более 50 человек, поэтому всё не охватить.

С четверга звоните, заказывайте диски  - будет ясен формат и прочее...

Тел. МТС  +37529 7640 366

[BOUROFF]

Максимо Диего Пухоль (Maximo Diego Pujol – другой вариант перевода фамилии на русский язык – Пуйоль) –

современный классический гитарист и композитор, родился в Буэнос-Айресе в 1957 г.

Образование (как гитарист и композитор) получил в частной консерватории Хуана Хосе Кастро.

Удостоен многочисленных призов на национальных и международных конкурсах. Его сочинения, хорошо

известные в испаноязычном мире, сегодня завоёвывают популярность у нас.

Сонатина ре-мажор, Часть третья. Ею Дмитрий Чумаков закончил своё выступление.  Минск, 13 марта 2012 г.

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=0gZLgU6CQZo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=0gZLgU6CQZo</a>

P.S. С одной стороны Дон Жуан, Дон Хуан и Дон Гуан - один и тот же человек. Фамилия Эмилио Пухоля и Диего

Пухоля пишется одинаково - Pujol. Почему тогда одну фамилию произносить по разному ??

В нашей традиции уже закрепилось - Пухоль...

P.S.№2  Своё мнение высказал Кирилл Успенский.

    Сергей, хочу поддержать высказанную Вами на сайте идею о произношении фамилии ныне весьма популярного гитарного композитора. Конечно же, ПуХоль! И вариантов быть здесь просто не может. Варианты могут появиться в устах носителей других языков, использующих латинский алфавит, в которых буква "J" произносится иным образом. В немецком - "Й", в английском - "ДЖ", в португальском и французском - "Ж". Но в Аргентине, откуда родом гитарист, государственный язык испанский, а в испанском - ТОЛЬКО "Х"!
 
   Для подкрепления данной позиции ссылка на правила чтения букв испанского языка:

http://entre-amigos.ru/index.php/materiales/34-articles-espanol/46-ablamos-esoanol.html

Кстати, эту тему можно было бы продолжить, ведь в именах и фамилиях ряда гитаристов есть разночтения.

[leshaaa]

Сергей Людвигович, большое спасибо за сверхоперативную работу по публикации видео! По поводу публикации результатов конкурса. Я обратился к Михаилу Петровичу Журавлеву с просьбой передать нам список лауреатов для публикации на сайте. Вчера это не оказалось возможным т. к. у Михаила Петровича был только один экземпляр и он был ему нужен. Но сегодня Кирилл Олегович Успенский сказал, что он постарается предоставить нам этот список в ближайшее время.

[BOUROFF]

По техническим причинам результаты конкурса будут размещены на форуме завтра. Потерпите...